Steve Walsh was the man behind the shoe-string signings that turned Leicester City FC into the unlikeliest of champions. Now he's working to affect a similar transformation at Everton.